تحويل النفايات إلى طاقة في الصينية

• 废弃物转制能源

• "تحويل" في الصينية    (类型)转换; 偏移; 再设计; 变换; 改建; 漂移; 移位; 转用; 转送; 重定向
• "النفايات" في الصينية    废品
• "طاقة" في الصينية    精力; 能量
• "مصنع تحويل النفايات إلى طاقة بواسطة الحرق الجملي" في الصينية    废物焚烧发电厂
• "كفاءة تحويل الطاقة" في الصينية    能量转换效率
• "الاتفاقية المتعلقة بتحويل السفن التجارية إلى سفن حربية" في الصينية    关于商船改装为军舰公约
• "استخلاص الطاقة من النفايات" في الصينية    从废物回收能源
• "استعادة الطاقة من النفايات" في الصينية    从废物回收能源
• "تحويل الدين إلى نفقات صحية" في الصينية    债务转健康投资
• "مسار تحويلات الطاقة" في الصينية    能量转换途径
• "تصنيف:روايات تم تحويلها إلى أعمال" في الصينية    改编成其他作品的小说
• "الإقلال إلى أدنى حد من النفايات" في الصينية    废物减量化
• "منشأة توليد الطاقة من النفايات" في الصينية    垃圾电厂  废物变能源工厂  资源电厂
• "جدول التحويل إلى بيانات رقمية" في الصينية    数码化表
• "التحويل إلى عمق" في الصينية    深度转换
• "تحلل النفايات" في الصينية    废物分解
• "فعالية تحويل الطاقة" في الصينية    能量转换效率
• "هيئة مراقبة إلقاء النفايات" في الصينية    倾倒观察
• "الطاقة النووية في الولايات المتحدة" في الصينية    美国核能
• "نفايات تحتوي على السيانيد" في الصينية    含氰废物
• "نفايات مسحوقة" في الصينية    粉末状废物
• "آلة تحويل الخشب إلى رقاقات خشبية" في الصينية    削片机
• "الشبكة الأقاليمية المتعلقة بالتحويل إلى القطاع الخاص" في الصينية    区域间私有化网络
• "تحويل إلى الاحتياطي لتقلبات أسعار الصرف" في الصينية    转入汇率波动准备金
• "اتفاقية تحصيل النفقة في الخارج" في الصينية    自国外获取赡养公约

• وقد ازدهر تحويل النفايات إلى طاقة في أوروبا وآسيا.
  欧洲和亚洲盛行废物变能源。
• وتنطوي نظم تحويل النفايات إلى طاقة على إمكانات كبيرة لكنها قليلة الاستخدام.
  废物变能源办法有很大潜力，但利用率不足。
• فمصانع تحويل النفايات إلى طاقة تطرح في الجو كميات كبيرة من الزئبق ومن معادن ثقيلة أخرى.
  废物能源厂向大气排放大量的汞和其他重金属。
• ومن الممكن أن تكون لمنظومات تحويل النفايات إلى طاقة إمكانات كبيرة، ولكنها ما فتئت تُستخدم استخداماً ناقصاً.
  废物变能源办法有很大潜力，但利用率不足。
• ويعتبر الاتحاد الأوربي اليوم تحويل النفايات إلى طاقة هو الطريقة المفضلة للتصرف في النفايات().
  目前，欧洲联盟将废物变能源视为更好的处置废物方法。
• فخصصت المملكة المتحدة مبلغ 16.5 مليون دولار من دولارات الولايات المتحدة لمشاريع تحويل النفايات إلى طاقة عن طريق المعالجة اللاهوائية.
  联合王国已拨出1 650万美元用于厌氧垃圾发电项目。
• ونظراً لهذه التوليفة من المزايا، انتشرت مشاريع تحويل النفايات إلى طاقة في مختلف أنحاء أمريكا الشمالية وأوروبا الغربية واليابان.
  鉴于这两方面的优势，废弃物转变为能量项目在北美、西欧和日本方兴未艾。
• وهذه الأخطار قائمة أيضاً في عمليات بيع النفايات إلى بلدان فقيرة في إطار مصانع تحويل النفايات إلى طاقة وهي عملية كثيراً ما يُروج لها على أنها تنتج الطاقة مجاناً().
  此类风险还发生在以废物能源厂形式向贫穷国家出售废物上，这类工厂往往号称能够生产免费能源。
• وتسفر أغلب عمليات تحويل النفايات إلى طاقة عن إنتاج الكهرباء مباشرة عن طريق الاحتراق، أو عن إنتاج وقود قابل للاحتراق مثل الميثان أو الميثانول أو الإيثانول أو أنواع الوقود الاصطناعية.
  大多数变废物为能源进程都直接通过燃烧发电或生产可燃烧的燃料，如甲烷、甲醇、飞醇或合成燃料。
• ويتم عادةً تحويل النفايات من مدافن القمامة إلى مصانع تحويل النفايات إلى طاقة عن طريق الوسائل الطوعية أو الحوافز اﻻقتصادية، وإن كان أحد اﻷنظمة السويسرية ينص على حرق كافة النفايات القابلة لﻻحتراق.
  通常通过自愿手段或经济鼓励措施把废料从填埋地转到废料变能源工厂，但瑞士规章要求焚烧所有可燃烧的废料。